Bien que Cameron ait déjà annoncé des plans pour plusieurs suites "Avatar", le cinéaste a jeté tellement de magie technique, de portée et d'échelle dans cette épopée de 190 minutes que l'on a l'impression qu'il s'est approché de dirigeant comme s'il n'y en aurait peut-être jamais d'autre
Avatar a pris une histoire très basique et l'a ornée d'un spectacle époustouflant, d'une manière qui a fait du film un produit incontournable et un succès record dans le processus. Treize ans plus tard, bravant des marées théâtrales très différentes, le réalisateur James Cameron a récidivé avec "Avatar : la voie de l'eau", un exercice de pointe qui ravive ce sentiment d'émerveillement et exige d'être vu par toute personne ayant intérêt persistant à regarder des films au cinéma.